‘Ljudi pitaju: ‘Kako možeš ići na turneju?’ Ali meni je obrnuto. Kako ne bih?’
Jethro Lazenby, najstariji sin Nicka Cavea, u svibnju je preminuo u dobi od 31 godine — tragedija je još mučnija zbog činjenice da je još jedan od Caveovih sinova, Arthur, umro samo sedam godina ranije s 15 godina. Glazbenik je sada dao intervju za New York Times u kojemu je progovorio o gubitku voljenih.
Intervju je objavljen neposredno prije izlaska knjige “Faith, Hope and Carnage” 20. rujna. Knjiga sadrži intervjue između Cavea i novinara Seána O’Hagana. Nažalost, Jethro je umro nedugo nakon što su intervjui završeni, ali Cave opširno raspravlja o svojim osjećajima prema Arthurovoj smrti: “Mislim da su ožalošćeni ljudi svjesni roka trajanja vlastite bijede”, rekao je Cave za Times. “Ali što se tiče Arthura i Jethra, ne mogu obrisati ruke i reći, ‘OK, sad idem dalje’.”
Kao odgovor na to kako se nosi s Jethrovom nedavnom smrću, Cave je dodao: “Ne znam kako to reći, stvarno, ali znam da postoji izlaz. Kad je Arthur umro mislio sam: Kako bi ovaj osjećaj ikada mogao biti drugačiji? Ne želim da se sve o čemu pričam i sve što jesam vrti oko ovih gubitaka, ali osjećam se prisiljenim dati ljudima u istoj situaciji do znanja… da postoji izlaz.”
Gubitak Arthura nije bila prva smrt u Caveovoj bližoj obitelji; kada je imao 19 godina, njegov otac je poginuo u prometnoj nesreći. “Bio sam potpuno nesvjestan učinka tuge kad mi je otac umro”, rekao je Cave. “Bio sam iznimno nesvjestan svega osim vlastitih apetita. Kad je Arthur umro, bila sam gurnut u najmračnije zamislivo mjesto, gdje je bilo nemoguće vidjeti išta osim očaja.”
Ali, djelomično zahvaljujući njegovoj stalnoj kolumni The Red Hand Files, Cave je pronašao utjehu u spoznaji da je njegova glazba pomogla brojnim obožavateljima koji su pretrpjeli slične tragedije. “[Moja žena] Susie i ja smo se nekako uspjeli izvući iz toga, i – znam da ovo zvuči otrcano – to je imalo neke veze s odgovorima koje sam počeo dobivati od ljudi koji su mi stalno pisali i govorili ‘Ovo se dogodilo meni, i ovo se događa tebi, i ovo se može dogoditi. Ovo je mene jako pogodilo.’”
Cave je nastavio: “I koncerti koje sam održao nakon toga, spasila me briga publike. Publika mi je neizmjerno pomogla, a kad sada sviram, osjećam se kao da mi nešto vraćaju. Ono što umjetnički radim je u potpunosti vraćanje duga. Spašavaju me koncerti i taj čin međusobne podrške. Ljudi pitaju kako možeš ići na turneju? Ali meni je obrnuto. Kako ne bih?”
Želimo da naš sadržaj bude otvoren za sve čitatelje.
Iza našeg rada ne stoje dioničari ili vlasnici milijarderi.
Vjerujemo u kvalitetno novinarstvo.
Vjerujemo u povjerenje čitatelja koje ne želimo nikad iznevjeriti.
Cijena naše neovisnosti uvijek je bila visoka, ali vjerujemo da je vrijedno truda izgraditi integritet kvalitetnog specijaliziranog medija za kulturu na ovim prostorima.
Stoga, svaki doprinos, bez obzira bio velik ili mali, čini razliku.
Podržite Ravno Do Dna donacijom već od 1 €.
Hvala vam.
| 1.00 € | 5.00 € | 10.00 € | 20.00 € | 50.00 € | 100.00 € | 200.00 € |
Donacije su omogućene putem sustava mobilepaymentsgateway.com.
Podržane sheme mobilnih plaćanja: KEKS Pay, Aircash, Settle, kriptovalute
