Nadrealno je iskustvo za poprište razgovora sa podravskim blues šamanom Miroslavom Evačićem dogovoriti kafić u jednom shopping centru usred adventske sezone. On i Gordana odišu duhom jednog drugog prostora i vremena nespojivog sa proždrljivim konzumerizmom koji nas okružuje. Povod za razgovora naći ćemo u objavljivanju blagdanskog singla ‘Božićna’, ali razgovarat ćemo i o drugim temama, od tradicijskih instrumenata do prodaje borova.
Napokon da u ovo doba godine na radiju ima jedna pjesma koja nije aranžmanski i produkcijski konfekcijska, već ima jedan štih američke roots glazbe, pa čak i bluegrassa. Kako ste se odlučili za takvu pjesmu?
Gordana: Riječ je o posebnoj pjesmi koja postoji već duže vrijeme. Izvorno je napisana na engleskom jeziku kao pjesma o prijateljstvu, ljubavi i hrabrosti, pa kako smo krenuli s idejom da se malo proširimo na hrvatskoj sceni, da bi se malo više čulo i znalo za nas, odlučili smo neke pjesme prevesti na hrvatski jezik, a sve je vuklo ka tome da ovoj pjesmi dodamo i taj svečani, božićni štih, pa je u procesu prepjevavanja na hrvatski došla ideja da ova pjesma postane božićna i kao takva je dobila svoj puni sjaj. Zvukom je slična onome što i inače radimo, tako da smo vjerni svom prirodnom zvuku, ali umjesto prepjeva narodnih i tradicijskih pjesama, imamo iskorak prema autorskom radu.
Miroslav: Mi smo bili uvjereni da smo napravili nešto jako komercijalno, ali smo opet usrali. Od svih onih pokušaja koje se ove godine moglo čuti, od pokušaja ugovora s Universalom i probitka prema van, ali jednostavno smo zaključili da plivamo u svojoj bari, da radimo samo ono što znamo. Svojski smo se potrudili napraviti pjesmu za radijski eter. S ovom pjesmom smo mislili da smo napravili doista uspješnu i široku stvar, ali k’o za inat se dogodila cijela invazija božićnih pjesama. Sjećam se jedne godine kada sam prodavao borove da si zaradim, al’ te godine je bilo rušenje borova u Mađarskoj i na svakom uglu je bilo po stotine borova i nisam uspio prodati ništa. Tako smo ove godine “pogodili” i s božićnom pjesmom, ali na to smo navikli. Mnogo ljudi nam hvali ovaj singl, a to su ljudi koji mahom slušaju alternativnu glazbu, pa smo tako shvatili da smo još jednom promašili komercijalu. Ima u njoj duha tradicije, countryja, bluesa i jazza, pa i rocka u onom njegovom izvornom obliku i jako nam je drago da smo to napravili. Gordana i ja smo napravili svatko svoj prepjev pjesme s engleskog, neovisno, ali moj je odmah otpao. Gordana je rekla da nitko neće razumjeti to što sam ja htio reći, pa je cijela priča završila tako da sam ja svoj tekst podrapao i bacio u pepeljaru i odlučili smo se za njezin prijevod.
Pjesmu prati i lijep spot. Kako je on nastao?
Miroslav: Htjeli smo stvoriti ozračje onog pravog Božića koje je danas također postalo alternativno. Da ima toplinu. Problem je nastao kad smo iz kuća izbacili kamine i ugradili “hladno” centralno grijanje. A u božićno vrijeme ta toplina bi trebala biti najizraženija. To ozračje topline savršeno oslikava imanje Zlatni klas u Otrovancu. Tamo je seoski turizam s tisuću autentičnih takvih elemenata: jedna kada stara stotinu godina, drvenarija koja je sva ručni rad, kočija, a mogli smo birati i između tri kamina pred kojim ćemo snimati… To se ne može bilo gdje naći.
U Koprivnici je u tijeku jedno okupljanje scene, a taj grad se pokazuje kao jedan od najvećih rasadnika mladog glazbenog talenta u Hrvatskoj. Gdje je tu vaše mjesto?
Miroslav: Koprivnica je od samih početaka nezavisnog izdavaštva u Jugoslaviji osamdesetih imala mnogo odličnih bendova koji, nažalost nisu prošli u naletu novog vala. Zatim je tu bio veliki ‘boom’ devedesetih kad su se javili Overflow i Don’t. U svakoj generaciji se javi ekipa koja ostavi utjecaj i ne može se zanemariti. Trenutno se oko Intek Musica Marina Hraščaneca radi jedan projekt koji bi okupio Koprivničke glazbenike. Osim nas tu sudjeluju i naši prijatelji Gentleman, Moskau i Anna Moor, a napravili bismo jedan album u maniri slavnog “Paket aranžmana”, koji je dugoročno svima koju su na njemu sudjelovali otvorio put i karijeru.
Što su to cimbule? Ti si jedna od rijetkih koja ih svira.
Gordana: Cimbule su jedan tradicijski instrument, mi volimo reći podravski, ali ima ih i u Zagorju i Međimurju, a imaju dugu tradiciju koja seže još od seobe naroda. One su oblika trapeza i izgledaju kao stol sa otprilike stotinjak žica od čega su pet-šest basovi, te kromatikom od po pet žica, i trodimenzionalne su. Budući da se u njima sve križno prepliće, mogu djelovati pomalo kaotično, ali su za taj stil sviranja udaraljkama logične i praktične, pa se mogu svirati i akordski i melodijski. Zvuk im je poseban, odiše plemenitošću i melankolijom. kombinacija pustenih batića i metalnih žica daje potpuno specifičnu boju koja te prenese u neko drugo vrijeme.
Sada nastupate kao Gordana i Miroslav Evačić. Znači li to da je priča o Čardaš Bluesu završena?
Miroslav: (odmahuje prstom) Ne. To se sad samo tako čini. Imali smo želju malo odmaknuti od tog pravca u kojem smo već dvadeset godina i devet albuma. Prvih godina smo kao bend imali problem uopće igdje izaći s tom glazbom, ali smo u procesu postali jako dobri prijatelji. Sada planiramo puno toga, možda neće biti težište na tradicijskim pjesmama, radit ćemo dosta toga dvojezično jer definitivno nismo odustali od stranog tržišta, dapače. Pripremamo jedan projekt sa afričkim i slovenskim glazbenicima najesen, a dotad planiramo izbaciti album.
Želimo da naš sadržaj bude otvoren za sve čitatelje.
Iza našeg rada ne stoje dioničari ili vlasnici milijarderi.
Vjerujemo u kvalitetno novinarstvo.
Vjerujemo u povjerenje čitatelja koje ne želimo nikad iznevjeriti.
Cijena naše neovisnosti uvijek je bila visoka, ali vjerujemo da je vrijedno truda izgraditi integritet kvalitetnog specijaliziranog medija za kulturu na ovim prostorima.
Stoga, svaki doprinos, bez obzira bio velik ili mali, čini razliku.
Podržite Ravno Do Dna donacijom već od 1 €.
Hvala vam.
| 1.00 € | 5.00 € | 10.00 € | 20.00 € | 50.00 € | 100.00 € | 200.00 € |
Donacije su omogućene putem sustava mobilepaymentsgateway.com.
Podržane sheme mobilnih plaćanja: KEKS Pay, Aircash, Settle, kriptovalute
