Jučer nas je ZAMP prozvao ‘slučajem mali portali’, no mali portal je istog dana svojom čitanošću dobio reakciju spomenute institucije. Ne, nije došla isprika, već pojašnjenje. Pojašnjenje koje nažalost ništa ne pojašnjava, već traži neke jasne odgovore na neka elementarna pitanja koja postavlja i ovaj mali portal.
„Služba HDS ZAMP u sklopu redovitog poslovanja poslala je pozive nekim portalima koji se bave glazbom na razgovor radi reguliranja naknade, a temeljem čl. 30 Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima odnosno prava stavljanja na raspolaganje javnosti autorskih djela. Ti razgovori mogu ali ne moraju završiti potpisivanjem ugovora o plaćanju naknade za javno priopćavanje glazbe, ovisno o poslovanju portala. Ispričavamo se ako to iz dopisa nije bilo dovoljno jasno, ali zato su u istom dopisu i poslani svi kontakti, kako bi vlasnici portala mogli nazvati i razjasniti sve nejasnoće“, objavljeno je jučer po naslovom „Pojašnjenje današnjeg “slučaja mali portali““ na službenoj stranici HDS ZAMP-a nakon što je medijsku buru izazvao naš članak o ZAMP-ovom pokušaju nametanja novčanog paušala neutemeljenog u zakonu gotovo svim nezavisnim portalima koji pišu o glazbi. Cijela stvar je kulminirala neovlaštenim ZAMP-ovim zahtjevom za rušenjem internetskog portala Reggae.hr, sprovedenim u jutarnjim satima istog dana, što je svakako nasilni čin, jer se za tom mjerom može posegnuti isključivo nakon donošenja pravomoćne sudske presude ili u svrhu nekog antiterorističkog akta od strane državne sigurnosti.
Portal koji piše o reggae glazbi i sceni srušen je na zahtjev ZAMP-a prema provideru i domeni iz razloga što netko iz ZAMP-a nije mogao tjedan dana pronaći impressum na naslovnici i jer se urednica Ivana Tolić nije javila u po njima zadanom roku od osam dana. Isto pismo je dobio i portal Ravno do dna. I nije to bio dobrohotni poziv na razgovor i utvrđivanje činjenica, već jednostrani ultimatum od strane ZAMP-a koji je već unaprijed utvrdio prijestup i tražio da se sami javimo sa zahtjevom za dostavu ugovora kako bi mi „mogli nastaviti s korištenjem zaštićenih autorskih djela“ iako to ne činimo, kao ni portal Reggae.hr, Muzika je Zvonko Radost i ostali koji su dobili taj poziv. Dakle, svima je kao jedini izbor bilo ponuđeno da ‘odaberu debljinu šibe kojom će dobiti za kaznu’, tj. od 300, 500, pa možda i više kuna mjesečno za plaćanje nečeg što ne treba plaćati, reguliranje nečeg što je regulirano i što ZAMP svakako ne regulira.
Dakle, za početak tko je i što je HDS ZAMP da se uopće postavlja na taj policijski način i nekome šalje ultimatume za neke obavjesne razgovore preporučeno i s povratnicom? ZAMP nije tijelo državne uprave. U civiliziranom načinu poslovanja, ZAMP bi trebao biti servis za glazbenike i sve koji su uključeni na neki način u taj segment. Puno stvari tu treba razjašnjavati ljudima i poslovnim subjektima, te pomagati, a ne glumiti babarogu koja nasrće na nezavisne glazbene medije i ultimativno zove na obavijesne razgovore i po sistemu ‘ako prođe-prođe’ nuditi ugovore u kojem se PRAVO STAVLJANJA GLAZBE NA RASPOLAGANJE JAVNOSTI AUTORSKIH DJELA izjednačava s POSTAVLJANJEM INTERNETSKIH POVEZNICA tj. popularno zvanim LINKOVIMA, koje slobodno mogu postavljati treće strane.
Opet i opet treba istaknuti razliku i navesti da većina hrvatskih nezavisnih glazbenih portala, stranica i blogova o glazbi PIŠU, a nipošto ne KORISTE PRAVO STAVLJANJA GLAZBU NA RASPOLAGANJE JAVNOSTI na čemu uporno inzistira ZAMP-a i time unosi pomutnju. Umjesto da se jednom za svagda jasno navede kako glazbu stavljaju na raspolaganje javnosti isključivo i samo oni koji je UPLOADAJU na servise poput YouTubea, Facebooka, Soundclouda, Bandcampa itd. Bili oni sami autori, diskografi, publisheri ili pak neke druge fizičke i pravne osobe. Tko tamo krši zakone, uvrđuje se nakon prijava, a time i micanjem spornog sadržaja na tim stranicama i servisima. A svi drugi koji to putem JAVNIH i LEGALNIH linkova tj. POVEZNICA i EMBED KODOVA postavljaju u svoje sadržaje su jedino i isključivo obični KORISNICI koji nikako ne spadaju pod čl. 30 Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima.
Nadalje, ZAMP i u svojom jučerašnjem pojašnjenju nastavlja s pomutnjom dijeleći portale na one koji im plaćaju i one koji im ne plaćaju, ali bez jasnih definicija zašto i u kojim slučajevima plaćati. Citat: „Neki portali već godinama plaćaju ovu naknadu jer i javno priopćavaju glazbu unutar svog sadržaja, i imaju (i) od tog neku komercijalnu korist, izravno ili posredno.“ Dakle što znači? „javno priopćavati glazbu unutar svog sadržaja“? Kakav je to termin, jel to opet znači da su to svi koji stave EMBED POVEZNICU u članak ili pak portali koji imaju svoje (a ne YouTube) playere i uploadaju glazbu kao SVOJ sadržaj, i koji su u stanju i ukloniti je?
Ili se opet maglovito plasira priča o lojalnim i nelojalni portalima ZAMP-u. Jer onda imamo na djelu i priču o mrkvi i štapu. Lojalni je mrkva, a za nas ‘ostale’ i ‘male’ tu je štap, koji je jučer prezentiran i kroz gašenje Reggae.hr.
Nadalje može li se bezočnom laži smatrati rečenica: „”Gašenje” bilo kojeg portala nitko nije inicirao, radilo se o reakciji pružatelja webhostinga jednog portala zbog krivog razumijevanja primljenog dopisa.“? Kakav je to dopis u kojem pružatelj webhosting usluge, jer je očigledno glup, kako tvrdi ZAMP, ugasi neki portal? Što je pisalo u tom dopisu, pa da se stvar toliko krivo razumije? I može li ZAMP javnosti podastrijeti taj dopis, ako ne već oni, onda webhosting koji se brine za Reggae.hr? Pa da se može procijeniti.
„Po razgovoru s urednicom portala, sve je razjašnjeno a portal i dalje funkcionira jer služba ZAMP, ponavljamo, nije niti tražila njegovo “gašenje” niti je imala takvu namjeru.“ – tvrde nadalje iz ZAMP-a neobjašnjavajući zašto su uopće i kontaktirali webhosting portala Reggae.hr.
I za kraj: „Pozivamo medije i zainteresirane pojedince na suradnju, razgovor i dogovor jer je to u interesu i vlasnika portala, i glazbenika koje s entuzijazmom (na čemu smo im zahvalni) predstavljaju na svojim portalima, i službe kojoj je zadatak zastupati kolektivna prava tih istih glazbenika.“ Dakle nedoumičarenje se nastavlja. Niti jednom portalu koji nema svoj video i audio player nije u interesu izbijanje 300 do 500 kuna mjesečno iz svog budžeta. Ako „linkaju“ i „embedaju“ videa u sadržaj nemaju što razgovarati sa HDS ZAMP-om i točka. Embedanje i linkanje nije kriminal. Evo ovdje je i pojašnjenje za zemlje EU-a. Mi smo zemlja u EU.
Ono što zahtijevamo jest jasan dopis ili objava očitanja na stranicama HDS ZAMP-a kako bi saznali le li i za ZAMP vrijede ista pravila. Dakle, neka HDS ZAMP odgovori jasno: Je li linkanje i embedanje glazbe unutar članaka na hrvatskim portalima kriminal?
Saznajte više:
HDS ZAMP neovlašteno srušio stranicu portala Reggae.hr!
Kako je ZAMP odlučio stati na kraj nezavisnoj sceni
Želimo da naš sadržaj bude otvoren za sve čitatelje.
Iza našeg rada ne stoje dioničari ili vlasnici milijarderi.
Vjerujemo u kvalitetno novinarstvo.
Vjerujemo u povjerenje čitatelja koje ne želimo nikad iznevjeriti.
Cijena naše neovisnosti uvijek je bila visoka, ali vjerujemo da je vrijedno truda izgraditi integritet kvalitetnog specijaliziranog medija za kulturu na ovim prostorima.
Stoga, svaki doprinos, bez obzira bio velik ili mali, čini razliku.
Podržite Ravno Do Dna donacijom već od 1 €.
Hvala vam.
| 1.00 € | 5.00 € | 10.00 € | 20.00 € | 50.00 € | 100.00 € | 200.00 € |
Donacije su omogućene putem sustava mobilepaymentsgateway.com.
Podržane sheme mobilnih plaćanja: KEKS Pay, Aircash, Settle, kriptovalute
